Dieter
Seifert
Wayang-Kulit-Figuren
aus Indonesien
Figuren-Datenbank: Petruk (Panakawan)
Mythologie:
Petruk gehört zu den Panakawan, den beim Publikum so beliebten
spaßigen Figuren. Er ist unter mehreren anderen Namen bekannt,
darunter Dawala, Kantongbolong, Dublajaya und Pentungpinanggul.
Er gilt als Sohn Semars, doch im Detail ist seine Abstammung
komplizierter: Sein leiblicher Vater ist gemäß einer Version
Gandarwa Rajaswala, ein riesiger Geist mit einem guten Herzen.
Als Dämon Mercukulan versucht er zusammen mit seinem Bruder
Gareng, den Platz der Himmelswächter einzunehmen. Nach einem
kurzen Kampf mit Semar werden sie besiegt, Semar verwandelt sie
in menschliche Gestalten, und er adoptiert sie als seine Söhne.
Eine andere Version besagt, Petruk sei in Wirklichkeit Bambang
Panyukilan (Bambang Pecrukpanyukilan) gewesen, der Sohn von
Bagawan Salantara von der Einsiedelei Kembangsore. Er kämpfte
gerne und war voller Tatendrang im Bewußtsein seiner
übernatürlichen Kräfte und traf auf einer Reise unterwegs auf
Bambang Sukskati, den Sohn von Resi Sukskadi von der Einsiedelei
Bluluktiba. Beide waren sich im Wesen ähnlich und gleichermaßen
arrogant, überheblich und nicht bereit, auch nur einen
Zentimeter nachzugeben. Beide wollten ihre Kräfte austesten. Da
sie beide über übernatürliche Kräfte ähnlicher Stärke
verfügten, dauerte das Duell lange und blieb unentschieden. Das
Schlagen, Treten, Kratzen und Beißen dauerte lange und ruinierte
ihre schönen Körper. Sie waren körperlich beide bereits sehr
in Mitleidenschaft gezogen, sogar verstümmelt, aber Aufgaben war
für keinen der Beiden eine Option. Da mußte erst Semar
eingreifen, um den Kampf zu beenden. Angesichts seines verbalen
Donnerwetters verwandelten sich die beien Streithähne in
häßliche Gestalten, Bambang Panyukilan bekam seinen
abscheulichen Körper und seinen neuen Namen: Petruk (aus dem
anderen wurde Gareng). Fortan dienten sie beide Semar und dieser
adoptierte sie.
Mit seinem Bruder Gareng ist er ein treuer Begleiter seines
Vaters. Er ist ein kluger Redner, der Anregungen und Kritik
witzig und humorvoll verpackt. Er ist aber auch durchaus in der
Lage, klare und weise Ratschläge zu geben. im Gegensatz zu
Gareng ist Petruk immer optimistisch, er wird von den Javanern
auch geliebt wegen seines drolligen Humors. Er ist furchtlos
gegenüber Feinden und Dämonen (ganz anders als Gareng!),
niemand außer Gareng (!) kann ihn besiegen. Seine ständige
Kampfbereitschaft hat das Ziel, zusammen mit den fünf Pandawas
(vor allem Arjuna) Wahrheit und Gerechtigkeit durchzusetzen.
Durch eine List (als Srikandi und Mustakaweni gegeneinander um
die magische Schrift Jamus Kalimasada kämpften, riß
er diese an sich und kann mit diesem Wundermittel den Thron an
sich bringen) wird er für einen Tag König in Ngrancang-Kenkana,
(Prabu Helgeduelbek"), er richtet dabei ein enormes
Chaos mit absurden Befehlen an seine Untertanen an. Gareng
bereitet dem Treiben ein Ende und holt Petruk zurück.
Petruk heiratete Dewi Ambarawati, die Tochter von Prabu
Ambararaya, König von Pandansurat. Petruk hatte sie in einem
Wettstreit, in dem er andere Brautwerber wie Kalagumarang und
Prabu Kalawahana vom Riesen-Reich Gua Siluman besiegte, erlangt,
woraufhin in der Einsiedelei Girisarangan auf einem der Gipfel
des Saptaarga-Gebirges geheiratet wurde.
In einer anderen Episode tritt er als Fürst von Borneo auf
(Durta Warna"). Es gibt viele Geschichten, in denen er
als geschickter Problemlöser auftritt: In der Geschichte
Petruk Dadi Ratu" rettet er den fünf Pandawas das
Leben, in der Geschichte von Parta Krama rettet er Gatotkacas
Leben. Petruk taucht in sehr vielen Geschichten auf, die zu ganz
unterschiedlichen Zeiten spielen, so daß sich daraus ein
äußerst langes Leben ergibt.
Petruk ist eine sehr beliebte Komikerfigur. Dieser Lakon war
besonders populär zu den Zeiten der holländischen Besatzung
Javas - die Dalangs führten mit Hilfe dieser Figur die
niederländische Rolle als Kolonialmacht auf so satirische Art
vor, dass dies von der Besatzungsmacht nicht erkannt wurde.
Petruk tritt oft zusammen mit Limbuk auf.
Literatur,
Links und Quellen:
Thomas Moog, Hardjowirogo:
Java - Wayang Kulit, Göttliche Schatten: 1300 Namen,
Mackinger-Verlag, 2013, 301 S., ISBN-10: 3950321470, ISBN-13:
978-3950321470, S. 204
Christiane Franke-Benn: Schattenspielfiguren aus Mitteljava,
Versuch und Anleitung, die Individualität einzelner Figuren
selbst zu bestimmen, Verlag: Harrassowitz, Wiesbaden 1981, ISBN
10: 3447022051, ISBN 13: 9783447022057, S. 126
Petruk auf Doc.wayang.io: https://doc.wayang.io/chapter-two/wayang-petruk
Petruk im British Museum, London: https://www.britishmuseum.org/collection/object/A_As1859-1228-568
Petruk in den Staatlichen Kunstsammlungen Dresden: https://skd-online-collection.skd.museum/Details/Index/1643427 - https://skd-online-collection.skd.museum/Details/Index/3909973 - https://skd-online-collection.skd.museum/Details/Index/3909974
Petruk in der Digital Wayang Encyclopedia: https://villaorlado.github.io/wayangnetworks/html/characterPages/Petruk.html
Eintrag in der Wikipedia: https://id.wikipedia.org/wiki/Petruk - https://en.wikipedia.org/wiki/Petruk
National Heritage Board: https://www.roots.gov.sg/Collection-Landing/listing/1076487
Yale University Art Gallery: https://artgallery.yale.edu/collections/objects/236243
Petruk: https://tokohpewayanganjawa.blogspot.com/2014/05/petruk.html
Petruk (wanda: Jlegong) im
Museum of International Folk Art: https://collection.internationalfolkart.org/objects/24754/petruk-wanda-jlegong
Übersicht über die Charaktere des Wayang Kulit
Andere Berichte über Indonesien lesen
Andere Reiseberichte lesen
Home
©
Copyright / Urheberrecht an Text, Graphik und Photos: Dieter
Seifert, Nienborstel, 2025, sämtliche Rechte beim Autor
Impressum